1
00:00:01,533 --> 00:00:05,745
يعرض توهو

2
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

3
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

4
00:00:10,500 --> 00:00:15,329
مرتفعات ويذرينج

5
00:00:15,755 --> 00:00:19,172
الإنتاج: Seiyu و Mediactuel

6
00:00:19,509 --> 00:00:22,427
مدير الإنتاج:
سوياكي تاكاوكا

7
00:00:22,762 --> 00:00:23,427
من إنتاج

8
00:00:23,638 --> 00:00:25,679
كازونوبو ياماغوتشي
وفرانسيس فون بورين

9
00:00:26,015 --> 00:00:27,048
سيناريو: كيجو يوشيدا

10
00:00:27,267 --> 00:00:28,928
استنادًا إلى <i>مرتفعات ويذرينج</i>
بواسطة إي. برونتي

11
00:00:29,269 --> 00:00:32,187
تصوير سينمائي: جونيشيرو هاياشي
الإخراج الفني: يوشيرو موراكي

12
00:00:32,522 --> 00:00:34,931
النتيجة: تورو تاكيمتسو

13
00:00:35,275 --> 00:00:38,692
الصوت: يوكيو كوبوتا
التحرير: تاكاو شيراي

14
00:00:39,028 --> 00:00:41,947
يوساكو ماتسودا

15
00:00:42,282 --> 00:00:45,200
يوكو تاناكا

16
00:00:45,535 --> 00:00:47,944
تاتسورو ناداكا

17
00:00:48,288 --> 00:00:51,206
إيري إيشيدا
ناجاري هاجيوارا

18
00:00:51,541 --> 00:00:54,459
توموكو تاكابي
ماساتو فورويا

19
00:00:54,794 --> 00:00:56,918
كيكو إيتو، توكوكو سوجياما
ماساو إيمافوكو، شون أويدا

20
00:00:57,130 --> 00:00:58,709
تارو شيجاكي، مانساكو فوا
بايكن جوكانجي

21
00:00:59,048 --> 00:01:01,967
رينتارو ميكوني

22
00:01:02,302 --> 00:01:06,217
فيلم لكيجو يوشيدا

23
00:01:45,053 --> 00:01:47,509
الرجل المقدس...

24
00:01:48,223 --> 00:01:52,173
أتذكرك جيدًا.

25
00:01:54,229 --> 00:01:57,848
لقد كنت مجرد طفلة

26
00:01:59,234 --> 00:02:02,022
عندما غادرت إلى العاصمة

27
00:02:03,905 --> 00:02:08,118
لدراسة بيوا العود
تحت سيد أصغر.

28
00:02:08,576 --> 00:02:12,907
نعم، ولد صغير جداً!

29
00:02:16,584 --> 00:02:18,993
اليوم جئت

30
00:02:20,255 --> 00:02:23,340
لأشكر السيد
لكرمه.

31
00:02:26,427 --> 00:02:28,717
لكن للأسف، أخبرني الآن

32
00:02:30,598 --> 00:02:33,553
أنه رحل
من هذا العالم!

33
00:02:36,604 --> 00:02:40,733
لقد كان منذ زمن طويل...

34
00:02:43,278 --> 00:02:44,559
الآن،

35
00:02:46,114 --> 00:02:49,733
هذا البيت من الغرب

36
00:02:51,953 --> 00:02:55,240
لقد تم التخلي عنها من قبل الجميع.

37
00:02:59,794 --> 00:03:04,956
وماذا أصبح
العروس سيد؟

38
00:03:09,846 --> 00:03:11,127
حسنًا؟

39
00:03:12,307 --> 00:03:14,265
هل هي أيضاً...؟

40
00:03:16,811 --> 00:03:19,101
نعم. ماتت السيدة كينو.

41
00:03:19,981 --> 00:03:25,107
لقد كان منذ وقت طويل.

42
00:04:28,675 --> 00:04:31,048
أرى ذلك! وادي الموتى.

43
00:04:32,512 --> 00:04:34,671
أعرف مقبرة هناك.

44
00:04:35,056 --> 00:04:36,765
هل يمكن أن تأخذني إلى هناك؟

45
00:04:36,975 --> 00:04:39,846
هناك قبر

46
00:04:40,061 --> 00:04:44,475
حيث أريد
لتقديم الصلاة.

47
00:04:49,821 --> 00:04:51,233
أيها؟

48
00:04:52,240 --> 00:04:54,732
لقد تم بالفعل نهب هذا القبر!

49
00:04:55,493 --> 00:04:58,910
لصوص! تخيل
القادمة إلى كيس المقبرة!

50
00:05:00,707 --> 00:05:02,499
مثل هذه الأوقات الحزينة!

51
00:05:02,709 --> 00:05:07,336
من يدعى المتوفى؟

52
00:05:10,800 --> 00:05:13,886
"كينو". يقرأ "كينو".

53
00:05:17,807 --> 00:05:21,142
هذا هو القبر الذي أبحث عنه.

54
00:05:22,061 --> 00:05:24,139
لترقد روحها بسلام.

55
00:05:27,275 --> 00:05:28,521
يا!

56
00:05:28,735 --> 00:05:31,404
لماذا تفتح التابوت؟

57
00:05:31,613 --> 00:05:34,449
البائس!
قف!

58
00:05:34,657 --> 00:05:37,529
اللعنة الإلهية
سوف تقع عليك!

59
00:05:38,244 --> 00:05:39,788
اصمت أيها القرد!

60
00:06:00,391 --> 00:06:02,884
لقد خرقت هذا التابوت.

61
00:06:05,188 --> 00:06:06,469
يجب أن تموت!

62
00:06:10,902 --> 00:06:15,316
ماذا حدث؟

63
00:06:15,949 --> 00:06:20,576
لقد مات!
لقد استشهد البائع المتجول!

64
00:06:21,704 --> 00:06:24,279
إذا كنت تقدر حياتك، فارحل!

65
00:06:24,499 --> 00:06:29,411
لماذا قتلته؟
أخبرني. لماذا؟

66
00:06:33,591 --> 00:06:36,677
وانتهاك القبر تدنيس.

67
00:06:38,179 --> 00:06:42,225
أنا أونيمارو،
سيد اليامابي،

68
00:06:42,725 --> 00:06:44,849
هو الذي يقطع المذنب.

69
00:06:46,271 --> 00:06:49,972
ارحل قبل أن يقع عليك غضبي!

70
00:06:53,444 --> 00:06:56,363
بوذا يرحمنا!

71
00:07:45,455 --> 00:07:50,332
نحن هنا، بيت الشرق.

72
00:07:52,504 --> 00:07:57,167
اليامابي يعيشون هنا،
ملزم بخدمة جبل النار.

73
00:07:58,176 --> 00:08:00,549
أبقِ عينيك مفتوحتين على نطاق واسع.

74
00:08:16,194 --> 00:08:19,279
الأب,
أنا سعيد لرؤيتك مرة أخرى.

75
00:08:19,697 --> 00:08:21,656
كينو الصغير.

76
00:08:22,992 --> 00:08:26,493
كم كبرت
أثناء غيابي!

77
00:08:27,038 --> 00:08:29,910
هل لديك الهدية التي وعدتني بها؟

78
00:08:30,125 --> 00:08:31,750
بالطبع يا طفلي.

79
00:08:31,960 --> 00:08:36,539
إيتشي! إحضار الصدر.

80
00:08:46,266 --> 00:08:50,395
إذن هذا ما أردته،

81
00:08:53,648 --> 00:08:55,024
خذها.

82
00:09:07,829 --> 00:09:08,993
الوغد!

83
00:09:09,706 --> 00:09:12,827
مكانك ليس هنا!

84
00:09:13,042 --> 00:09:16,128
اخرج، استمر!

85
00:09:16,379 --> 00:09:17,922
بين الخدم!

86
00:09:18,173 --> 00:09:19,584
كافٍ!

87
00:09:20,425 --> 00:09:21,837
هذا يكفي!

88
00:09:24,471 --> 00:09:28,304
ربي،
من أين أتى هذا الطفل؟

89
00:09:29,601 --> 00:09:32,389
لا أعرف،
لقد وجدته.

90
00:09:32,604 --> 00:09:35,060
- أين كان ذلك؟
- في العاصمة.

91
00:09:36,107 --> 00:09:40,402
لقد وجدته يموت
الجوع عند جسر جوجو.

92
00:09:40,612 --> 00:09:43,898
يبدو لي أنه يشبه...

93
00:09:45,116 --> 00:09:47,193
شيطان، تريد أن تقول؟

94
00:09:52,707 --> 00:09:54,500
هذه فكرة جيدة.

95
00:09:55,460 --> 00:09:59,375
سوف نتصل به
أونيمارو، الشيطاني.

96
00:10:00,340 --> 00:10:02,417
هيديمارو، كينو، استمع لي.

97
00:10:03,468 --> 00:10:07,930
من الآن فصاعدا، هذا أونيمارو
يجب أن يكون عضوا في عائلتنا.

98
00:10:09,766 --> 00:10:11,759
يجب أن تكون لطيفًا معه.

99
00:10:49,097 --> 00:10:50,925
كينو.
قف.

100
00:10:51,141 --> 00:10:56,053
ينظر. يبدو وكأنه الشيطان الأسود!

101
00:10:56,855 --> 00:10:59,691
لا تعيره أي اهتمام،
أقول لك.

102
00:11:00,358 --> 00:11:03,858
لكن أبي أخبرنا
أن تكون لطيفا معه.

103
00:11:04,696 --> 00:11:07,982
ومع ذلك فهو مجرد خادم.

104
00:11:08,408 --> 00:11:09,274
يأتي!

105
00:11:09,951 --> 00:11:10,948
أخ!

106
00:14:02,540 --> 00:14:04,913
يجب أن نكون أكثر شدة.

107
00:14:07,212 --> 00:14:09,170
سأعاقبه بنفسي.

108
00:14:11,841 --> 00:14:14,168
لا!
انتظر!

109
00:14:15,887 --> 00:14:17,513
هل تنوي قتله؟

110
00:14:19,057 --> 00:14:22,225
لقد تجرأ هذا الكائن النجس
للتدخل في القرابين المقدسة،

111
00:14:23,561 --> 00:14:26,184
لقد سلب الارواح
الجبل!

112
00:14:26,397 --> 00:14:27,347
أخ!

113
00:14:28,483 --> 00:14:30,939
سيكون عليك قتلي بعد ذلك!

114
00:14:41,412 --> 00:14:43,038
لقد فقدت الوعي.

115
00:14:43,581 --> 00:14:45,290
تعال معنا.

116
00:15:11,901 --> 00:15:17,857
لقد دنس هذا الوقح
طقوس يامابي المقدسة.

117
00:15:19,742 --> 00:15:21,701
يجب عليك معاقبته.

118
00:15:24,581 --> 00:15:27,417
وما هو إلا فلاح.

119
00:15:28,918 --> 00:15:31,161
لا أكثر، قلت لك!

120
00:15:36,301 --> 00:15:38,294
طرده من هنا!

121
00:15:39,179 --> 00:15:42,549
وإلا غضب الله...

122
00:15:44,392 --> 00:15:45,722
هذا يكفي!

123
00:15:50,899 --> 00:15:54,814
كان ذلك على وجه التحديد بسبب جرأته

124
00:15:56,488 --> 00:15:59,240
أنني أحضرت له
من العاصمة.

125
00:16:00,617 --> 00:16:04,200
رغم احترامي لك
لا أستطيع قبول هذا.

126
00:16:04,412 --> 00:16:06,489
في هذا العصر المنحط،

127
00:16:06,956 --> 00:16:10,658
من يؤمن بغضب الآلهة؟

128
00:16:12,629 --> 00:16:13,910
تقصد القول...

129
00:16:15,340 --> 00:16:20,003
أنه أحق
من أن أكون يامابي؟

130
00:16:22,806 --> 00:16:23,755
تمامًا!

131
00:16:26,476 --> 00:16:27,757
أب!

132
00:16:30,814 --> 00:16:32,143
جيد جدا.

133
00:16:34,359 --> 00:16:36,602
سأغادر.

134
00:16:36,986 --> 00:16:40,072
وداع!

135
00:16:56,172 --> 00:17:01,879
ولكن ربي
هيديمارو هو وريثك الوحيد!

136
00:17:04,180 --> 00:17:05,462
ربي!

137
00:17:06,349 --> 00:17:10,300
بالمناسبة، أين كينو؟

138
00:17:11,521 --> 00:17:15,472
الليلة الماضية مرضت.

139
00:17:16,693 --> 00:17:17,974
هل هي تستريح؟

140
00:17:18,695 --> 00:17:20,985
نعم. في سقيفة النساء.

141
00:17:22,198 --> 00:17:23,480
لماذا هذا؟

142
00:17:25,869 --> 00:17:28,824
بعد إصابته بالمرض ليلة أمس

143
00:17:29,038 --> 00:17:32,325
جاءتها الدورة الشهرية الأولى..

144
00:17:35,545 --> 00:17:38,630
لذا فإن كينو الصغير أصبح امرأة الآن.

145
00:17:50,852 --> 00:17:52,181
من هذا؟

146
00:17:52,395 --> 00:17:54,188
إنه فطورك.

147
00:18:06,743 --> 00:18:08,286
اتركه لي هنا!

148
00:18:09,078 --> 00:18:11,238
لماذا تم صمتي؟

149
00:18:12,081 --> 00:18:14,704
لا أريد البقاء هنا!

150
00:18:14,918 --> 00:18:16,710
استمع لي.

151
00:18:17,754 --> 00:18:20,542
خلال فتراتهم
والولادة،

152
00:18:20,757 --> 00:18:22,382
يتم عزل النساء هنا

153
00:18:22,592 --> 00:18:27,054
هذا هو القانون بين اليامابي.

154
00:18:28,973 --> 00:18:31,928
إنه في هذا المكان

155
00:18:32,143 --> 00:18:35,478
التي أحضرتها والدتك
لك في العالم.

156
00:18:36,606 --> 00:18:39,145
انظر حولك.

157
00:18:41,110 --> 00:18:45,524
ترى الحبل معلقا
من الشعاع ؟

158
00:18:48,284 --> 00:18:51,904
تمسكت بها أمك
كما ولدت.

159
00:18:54,124 --> 00:18:56,746
لاحظ ذلك جيدا.

160
00:19:38,668 --> 00:19:40,163
ما هو الخطأ؟

161
00:19:40,670 --> 00:19:42,130
أنا جائع!

162
00:19:43,506 --> 00:19:45,464
هل هناك أي شيء للأكل؟

163
00:19:47,635 --> 00:19:48,466
لا.

164
00:19:48,678 --> 00:19:49,758
لكن نعم!

165
00:19:51,014 --> 00:19:53,506
انظر، أونيمارو، هناك!

166
00:19:54,142 --> 00:19:55,721
انصرف!

167
00:20:00,607 --> 00:20:02,150
ليس لدينا المال.

168
00:20:03,359 --> 00:20:04,559
مال؟

169
00:20:05,153 --> 00:20:06,862
هل هذا كل شيء؟

170
00:20:15,872 --> 00:20:18,744
حسنًا.
انتظرني هنا.

171
00:20:21,085 --> 00:20:22,166
أونيمارو!

172
00:20:41,481 --> 00:20:44,103
الخارجون عن القانون! الخارجون عن القانون!

173
00:20:48,363 --> 00:20:49,775
يامابي!

174
00:20:50,990 --> 00:20:52,450
من الجبل؟

175
00:20:52,659 --> 00:20:54,985
لماذا نزلت
إلى القرية؟

176
00:20:55,203 --> 00:20:56,663
القانون يمنع ذلك!

177
00:20:56,913 --> 00:20:59,666
تعالوا جميعا!
استمع!

178
00:20:59,874 --> 00:21:03,743
سوف نلعن
من إله النار!

179
00:21:03,962 --> 00:21:08,174
إنها فتاة يامابي.
دماء الثعبان تجري في عروقها!

180
00:21:08,383 --> 00:21:11,753
سوف ينقص الحصاد هذا العام!

181
00:21:12,303 --> 00:21:14,427
ولا قطرة مطر طوال الصيف!

182
00:21:14,639 --> 00:21:16,597
لمن قدمنا ​​قرابيننا؟

183
00:21:16,808 --> 00:21:18,600
موت؟

184
00:21:19,686 --> 00:21:21,098
حجر لهم!

185
00:21:24,107 --> 00:21:25,851
اركض من أجل ذلك!

186
00:22:35,845 --> 00:22:37,009
كينو!

187
00:22:38,097 --> 00:22:39,509
أونيمارو!

188
00:23:00,078 --> 00:23:05,370
وهذا في هذه الغرفة حيث
يتم احتجاز المخالفين.

189
00:23:07,418 --> 00:23:10,871
لقد أمر والدك
أن تبقى هنا

190
00:23:11,381 --> 00:23:13,873
حتى صباح الغد.

191
00:24:05,310 --> 00:24:06,176
أونيمارو!

192
00:25:10,708 --> 00:25:11,990
أب؟

193
00:25:13,211 --> 00:25:14,161
كينو...

194
00:25:16,381 --> 00:25:19,502
بعد دورتك الشهرية التالية،

195
00:25:21,719 --> 00:25:25,801
يجب عليك المغادرة إلى العاصمة.

196
00:25:27,725 --> 00:25:30,348
أنت تعرف المصير

197
00:25:31,896 --> 00:25:34,388
من نساء يامابي.

198
00:25:36,651 --> 00:25:38,858
وعندما يصلون إلى مرحلة البلوغ،

199
00:25:39,404 --> 00:25:42,275
يجب أن يغادروا الجبل المقدس.

200
00:25:44,409 --> 00:25:45,987
حسب عاداتنا

201
00:25:47,412 --> 00:25:50,864
يجب أن يغادروا إلى العاصمة

202
00:25:53,001 --> 00:25:57,046
والعمل كاهنات
في محمية كامو.

203
00:25:59,591 --> 00:26:03,043
لكنني لا أريد مغادرة هذا البيت.

204
00:26:03,928 --> 00:26:05,174
أنا أعرف.

205
00:26:05,388 --> 00:26:09,885
لا أريد أن أصبح كاهنة.

206
00:26:15,523 --> 00:26:18,478
سأخبرك أن تغادر مبكراً

207
00:26:21,446 --> 00:26:25,279
ولكن ليس لدي القلب.

208
00:26:36,795 --> 00:26:42,170
لذلك عليك أن تتركنا...

209
00:26:44,219 --> 00:26:46,259
لا أريد أن أكون كاهنة.

210
00:26:48,306 --> 00:26:50,596
أريد أن أعيش كامرأة حقيقية.

211
00:26:51,643 --> 00:26:57,148
يجب عليك أن تقبل مصيرك.

212
00:27:02,153 --> 00:27:04,028
كم ندمت...

213
00:27:07,909 --> 00:27:09,950
أن تولد امرأة!

214
00:27:46,364 --> 00:27:49,152
يا لها من رائحة غريبة!

215
00:27:51,035 --> 00:27:52,661
هل تأكل السمان؟

216
00:27:55,039 --> 00:27:57,614
ويحرم قتل تلك الحيوانات.

217
00:27:58,710 --> 00:27:59,991
يأكل. انها جيدة!

218
00:28:07,051 --> 00:28:11,596
لقد أخبرني الرب بذلك
أنت تغادر إلى العاصمة.

219
00:28:13,892 --> 00:28:16,300
وماذا ستفعل بعد ذلك؟

220
00:28:18,563 --> 00:28:21,020
سأذهب معك.

221
00:28:28,573 --> 00:28:30,531
لو كان ذلك ممكنا،

222
00:28:32,744 --> 00:28:34,702
سيكون لدي مخاوف أقل.

223
00:28:38,625 --> 00:28:42,706
العاصمة خطيرة
هناك قتال في كل مكان.

224
00:28:45,423 --> 00:28:46,705
أنت لن تذهب وحدها.

225
00:28:48,676 --> 00:28:50,717
وأبي؟

226
00:28:53,431 --> 00:28:55,389
ومن سيعتني به؟

227
00:28:58,937 --> 00:29:01,855
ثم تقبل ذلك
يجب أن ننفصل؟

228
00:29:04,442 --> 00:29:06,068
أنا لم أقل ذلك.

229
00:29:08,780 --> 00:29:11,354
القدر يتطلب أن تكون نساء يامابي

230
00:29:12,367 --> 00:29:15,073
يجب أن تصبح كاهنة.

231
00:29:18,790 --> 00:29:19,740
لكن...

232
00:29:21,960 --> 00:29:24,915
هناك طريقة للبقاء
على الجبل.

233
00:29:27,132 --> 00:29:28,413
بعيد؟

234
00:29:32,137 --> 00:29:33,418
ما هذا؟

235
00:29:35,640 --> 00:29:37,930
فرع آخر من عائلتنا

236
00:29:39,310 --> 00:29:42,846
يعيش على هذا الجبل،
في بيت الغرب .

237
00:29:44,899 --> 00:29:49,230
نعم، لكن عائلتينا
يكرهون بعضهم البعض.

238
00:29:50,989 --> 00:29:53,278
هناك وريث شاب هناك

239
00:29:53,992 --> 00:29:56,947
الذي يدعى ميتسوهيكو.

240
00:29:59,330 --> 00:30:01,289
قيل لي

241
00:30:03,168 --> 00:30:05,956
أنه لم يتخذ زوجة بعد.

242
00:30:10,341 --> 00:30:11,967
لو تزوجته ,

243
00:30:14,512 --> 00:30:18,807
سأترك هذا البيت،
لكنني سأبقى على الجبل.

244
00:31:51,109 --> 00:31:53,897
كلانا يعيش على الجبل المقدس،

245
00:31:54,112 --> 00:31:56,734
ومن هنا أن
ذات يوم سنموت.

246
00:31:58,324 --> 00:31:59,440
ومع ذلك،

247
00:32:00,118 --> 00:32:03,239
نرى بعضنا البعض
الآن لأول مرة.

248
00:32:04,622 --> 00:32:06,248
كم هو غريب.

249
00:32:07,125 --> 00:32:11,752
منذ شبابنا الأكثر عطاء،

250
00:32:12,964 --> 00:32:17,093
قيل لنا أن عائلاتنا
كانوا أعداء مميتين.

251
00:32:18,803 --> 00:32:23,051
والدتي الراحلة
أشفق على مصيري.

252
00:32:23,475 --> 00:32:28,102
إنها هي التي قادتني إليك.

253
00:32:30,148 --> 00:32:33,103
من باب الشفقة على مصيرك؟

254
00:32:36,321 --> 00:32:38,647
ذهبت للصلاة عند قبرها

255
00:32:40,408 --> 00:32:43,114
لأنني يجب أن أغادر إلى العاصمة.

256
00:32:46,831 --> 00:32:49,999
مشيت من خلال
وادي الموتى

257
00:32:51,503 --> 00:32:54,125
ليقول وداعا لها.

258
00:32:56,007 --> 00:32:57,752
الطريقة التي تقول هذا

259
00:32:59,511 --> 00:33:02,050
يعني أنه لا يجب عليك العودة أبدًا.

260
00:33:06,518 --> 00:33:08,677
في الواقع، كنت ذاهبا إلى العاصمة

261
00:33:10,355 --> 00:33:12,645
للخدمة في الحرم.

262
00:33:16,027 --> 00:33:18,104
سوف تكون كاهنة؟

263
00:33:20,698 --> 00:33:23,985
نعم هذا هو المصير
من نساء يامابي.

264
00:33:25,703 --> 00:33:27,744
لا يوجد عرف

265
00:33:27,956 --> 00:33:30,827
قاسية جدا هو أن في
بيتنا الغربي.

266
00:33:33,545 --> 00:33:37,045
تقصد أن تخبرني
أن النساء بينكم

267
00:33:38,383 --> 00:33:40,875
ليست مطلوبة
أن أتخلى عن العالم؟

268
00:33:42,220 --> 00:33:44,842
بالرغم من ولادتهم من نفس العائلة،

269
00:33:45,974 --> 00:33:48,596
نحن مثل الظلال والضوء.

270
00:33:53,731 --> 00:33:55,690
قصدت أن أقول...

271
00:33:56,568 --> 00:33:59,356
إنك في المشرق مجبر

272
00:33:59,571 --> 00:34:02,110
لتهدئة الغضب
من الله الثعبان؟

273
00:34:04,409 --> 00:34:06,070
إنها طقوس سنوية

274
00:34:06,286 --> 00:34:09,241
التي نقوم بها من قبل
زرع الأرز

275
00:34:10,582 --> 00:34:13,868
للحصول على حصاد جيد.

276
00:34:15,837 --> 00:34:17,877
طقوسنا مختلفة

277
00:34:19,090 --> 00:34:24,216
منذ أن حبسنا الحية الإلهية
في جبل النار.

278
00:34:27,265 --> 00:34:31,893
فقط هكذا. بينما ننتمي
لنفس العائلة،

279
00:34:32,437 --> 00:34:35,392
نحن أعداء لدودون.

280
00:34:36,191 --> 00:34:37,187
لا،

281
00:34:38,276 --> 00:34:41,397
هذه مجرد أسطورة اخترعت

282
00:34:41,613 --> 00:34:44,401
من الذين يخافون جبل النار.

283
00:34:47,452 --> 00:34:50,738
لكن بيت الشرق ملعون.

284
00:34:53,625 --> 00:34:57,623
كل عام ورجاله
تتحول إلى أفاعي،

285
00:34:59,130 --> 00:35:04,042
ونساؤها يغادرن هذه الأرض
لتصبح كاهنات.

286
00:35:07,722 --> 00:35:09,004
كينو,

287
00:35:10,183 --> 00:35:12,093
لا تحزن كثيرا.

288
00:35:15,063 --> 00:35:19,773
يمكنك البقاء هنا

289
00:35:21,152 --> 00:35:23,062
على جبلنا.

290
00:35:25,156 --> 00:35:27,364
أنت تقول أنني قد أتجنب

291
00:35:30,995 --> 00:35:33,950
الذهاب إلى العاصمة؟

292
00:35:36,668 --> 00:35:39,623
ذات مرة، جدنا الأكبر

293
00:35:40,839 --> 00:35:43,461
وجدتك

294
00:35:44,008 --> 00:35:45,967
كانوا متزوجين.

295
00:35:49,514 --> 00:35:52,848
كان القرويون خائفين
انتقام الآلهة,

296
00:35:55,520 --> 00:36:01,191
ولكن لفرحة الجميع
كانت المحاصيل جيدة.

297
00:36:03,862 --> 00:36:05,855
إذن يا أخي...

298
00:36:08,700 --> 00:36:11,986
هل تطلب منها الزواج منك؟

299
00:36:13,872 --> 00:36:16,790
لا أرى أي إزعاج في ذلك.

300
00:36:20,211 --> 00:36:21,837
وأنت كينو؟

301
00:37:03,254 --> 00:37:07,549
زواجك من الرجل
من بيت الغرب...

302
00:37:11,763 --> 00:37:13,887
هل ستكون مواتية

303
00:37:14,849 --> 00:37:16,558
أو غير المواتية؟

304
00:37:18,436 --> 00:37:19,552
الأب...

305
00:37:22,273 --> 00:37:23,223
المضي قدما.

306
00:37:25,068 --> 00:37:26,611
إذا كان هذا هو ما ترغب فيه،

307
00:37:28,029 --> 00:37:30,236
غادر إلى بيت الغرب.

308
00:37:33,284 --> 00:37:35,658
أنا سعيد جداً.

309
00:37:36,955 --> 00:37:40,905
أقسم أمام الآلهة

310
00:37:42,961 --> 00:37:45,583
أنه إذا كان لديك ابن في يوم من الأيام،

311
00:37:46,047 --> 00:37:49,749
سيكون الوريث
من بيت الشرق .

312
00:37:53,638 --> 00:37:54,920
أقسم ذلك.

313
00:38:05,483 --> 00:38:10,111
إذا لم يكن لديك ابن،
سوف يصبح Onimaru الوريث.

314
00:38:11,990 --> 00:38:17,614
يجب ألا يترك عائلتنا أبدًا.

315
00:38:21,749 --> 00:38:24,835
يتقن! يتقن!

316
00:38:25,920 --> 00:38:30,133
إنه أمر فظيع!
تعال، تعال بسرعة!

317
00:38:31,009 --> 00:38:32,290
ماذا يحدث؟

318
00:38:32,510 --> 00:38:35,963
بعض المحاربين يحاولون
للسير فوق الجبل!

319
00:38:37,182 --> 00:38:41,891
لقد غادر أونيمارو للتو
بالحصان لمنعهم.

320
00:38:42,479 --> 00:38:44,353
إيتشي!

321
00:38:45,356 --> 00:38:47,149
حصاني!

322
00:38:49,360 --> 00:38:53,145
أيها الأب، أنت كبير في السن بحيث لا تستطيع القتال!

323
00:39:20,767 --> 00:39:22,725
استمع لي، أونيمارو!

324
00:39:22,936 --> 00:39:25,558
لن أسمح لك بالخروج وحدك!

325
00:39:26,940 --> 00:39:29,776
أنا أحذركم جميعا!

326
00:39:30,735 --> 00:39:33,192
ولا يوجد رجل مسلح واحد

327
00:39:33,655 --> 00:39:37,072
سيعبر الجبل المقدس.

328
00:39:37,742 --> 00:39:41,955
إذا خالفت هذا القانون الإلهي،
يجب أن أعاقبك،

329
00:39:42,163 --> 00:39:44,738
منذ أن أنا الوصي
من هذا المكان المقدس.

330
00:39:56,636 --> 00:39:58,879
سوف تكون ملعوناً!

331
00:40:22,537 --> 00:40:25,907
سيدة كينو,
أونيمارو هنا لرؤيتك.

332
00:40:29,711 --> 00:40:31,870
أخبره أن يدخل.

333
00:40:51,149 --> 00:40:52,525
اعتبارًا من الغد،

334
00:40:54,068 --> 00:40:56,940
يجب أن تكون سيد هذا البيت.

335
00:41:00,366 --> 00:41:04,448
أوساتو، أخبره أن يستحم،

336
00:41:06,998 --> 00:41:09,122
واعطاه شيئا ليرتديه

337
00:41:11,336 --> 00:41:13,958
حتى يكون له حقا
وجود وريث

338
00:41:15,131 --> 00:41:16,959
من عائلة يامابي.

339
00:41:21,596 --> 00:41:23,969
دعنا نذهب. تعال! اسرع.

340
00:41:56,297 --> 00:41:57,378
كينو!

341
00:41:59,259 --> 00:42:00,540
أونيمارو.

342
00:42:02,971 --> 00:42:03,921
أين...

343
00:42:07,809 --> 00:42:09,684
أين أنت؟

344
00:42:11,146 --> 00:42:12,095
هنا....

345
00:42:14,649 --> 00:42:16,607
.. في الغرفة المحرمة.

346
00:42:27,412 --> 00:42:31,280
ادخل بسرعة،
وأغلق الباب.

347
00:42:54,689 --> 00:42:57,976
أتذكر جيدًا أنني كنت صامتًا

348
00:43:00,528 --> 00:43:02,486
في هذه الغرفة...

349
00:43:05,200 --> 00:43:07,489
لقد كانت ليلة واحدة،

350
00:43:09,037 --> 00:43:11,659
بعد مغامرتنا في القرية.

351
00:43:13,541 --> 00:43:14,491
أنا...

352
00:43:17,712 --> 00:43:20,500
لقد كنت أعاقب.

353
00:43:23,051 --> 00:43:24,332
تلك الرائحة...

354
00:43:27,889 --> 00:43:29,384
مقزز ونتن ،

355
00:43:35,772 --> 00:43:39,308
أسوأ من العفن..

356
00:43:43,071 --> 00:43:44,352
أونيمارو,

357
00:43:46,699 --> 00:43:49,867
اجلس أمامي.

358
00:43:54,082 --> 00:43:59,623
أنت تعرف لماذا
لقد طلبت منك أن تأتي.

359
00:44:09,514 --> 00:44:13,726
غدا، سأغادر
لبيت الغرب .

360
00:44:16,604 --> 00:44:20,899
لن أعود مرة أخرى إلى هنا أبدًا.

361
00:44:27,615 --> 00:44:29,739
هل ستتركنا حقاً؟

362
00:44:35,123 --> 00:44:36,867
أنا ألعنك!

363
00:44:43,131 --> 00:44:44,412
نعم، لعنة لي.

364
00:44:47,802 --> 00:44:49,760
لعنتك هي الدليل

365
00:44:51,306 --> 00:44:56,514
أنك لن تتوقف أبدًا عن حبي.

366
00:45:20,543 --> 00:45:22,288
أرني جسمك.

367
00:45:24,672 --> 00:45:26,298
جسدك العاري.

368
00:45:39,854 --> 00:45:45,193
وأنا عاريا أيضا،
تحت كيمونو الزفاف هذا.

369
00:49:17,822 --> 00:49:22,366
إنه اللورد هيديمارو.
لقد عاد.

370
00:49:33,880 --> 00:49:38,460
بمجرد أن علمت بأمري
وفاة والدي، لقد عدت.

371
00:49:47,435 --> 00:49:49,476
هل هو مدفون بالفعل؟

372
00:49:54,943 --> 00:49:58,811
نعم، في وادي الموتى.

373
00:50:01,574 --> 00:50:03,319
دعونا نجتمع هناك.

374
00:50:04,619 --> 00:50:07,491
رغم الشجار
الذي قسمنا

375
00:50:09,624 --> 00:50:11,333
كان والدي.

376
00:50:17,715 --> 00:50:19,674
هل هذا ابنك؟

377
00:50:26,266 --> 00:50:28,425
يا له من ولد صغير وسيم.

378
00:50:31,396 --> 00:50:34,682
اه نسيت التنبيه
سيدة كينو.

379
00:50:58,965 --> 00:51:00,544
ما هذا؟

380
00:51:00,758 --> 00:51:04,211
خادم يتخطى
عتبة هذه الغرفة؟

381
00:51:05,305 --> 00:51:06,717
تعال. عد!

382
00:51:16,816 --> 00:51:17,896
استمع لي!

383
00:51:18,943 --> 00:51:23,737
يجب على الخدم أن يهتموا بأماكنهم!

384
00:51:34,626 --> 00:51:35,907
سيدة كينو...

385
00:51:40,673 --> 00:51:44,755
مرحبًا.

386
00:51:46,888 --> 00:51:50,590
أنا سعيد جدًا برؤيتك مرة أخرى.

387
00:52:03,655 --> 00:52:06,443
هذه أختي كينو.

388
00:52:10,912 --> 00:52:12,822
اسمي شينو.

389
00:52:14,541 --> 00:52:20,128
لقد قال زوجي
لي الكثير عنك.

390
00:52:22,048 --> 00:52:23,627
جيد.

391
00:52:31,516 --> 00:52:34,933
ما هذا؟
إيتشي، اذهب وانظر.

392
00:53:23,485 --> 00:53:25,858
لقد ذهب أونيمارو.

393
00:53:30,492 --> 00:53:33,778
لماذا لم توقفيه؟

394
00:53:36,706 --> 00:53:40,456
قد لا تراه مرة أخرى.

395
00:53:43,963 --> 00:53:45,044
أنت مخطئ.

396
00:53:46,925 --> 00:53:49,381
لم يذهب.

397
00:53:53,389 --> 00:53:54,719
وهو لا يزال هنا.

398
00:53:55,934 --> 00:53:57,215
هنا؟

399
00:54:01,689 --> 00:54:02,639
نعم.

400
00:54:05,193 --> 00:54:07,650
أونيمارو، هذا أنا.

401
00:54:11,908 --> 00:54:13,569
أنا أونيمارو...

402
00:54:17,080 --> 00:54:19,073
وهو بداخلي...

403
00:54:55,618 --> 00:54:58,870
دفعة أخرى...

404
00:54:59,080 --> 00:55:01,204
تمسك بقوة!

405
00:55:02,250 --> 00:55:05,501
وعلى المرأة أن تتحمل هذه المعاناة.

406
00:55:17,807 --> 00:55:19,386
هو ولد؟

407
00:55:19,601 --> 00:55:23,896
- نعم، ولكن...
- ولكن ماذا؟

408
00:55:35,867 --> 00:55:37,113
كينو؟

409
00:55:38,495 --> 00:55:40,322
لقد ولد طفلك الصغير.

410
00:55:41,122 --> 00:55:44,457
إنه رائع.

411
00:56:02,477 --> 00:56:04,305
طفلك.

412
00:56:06,523 --> 00:56:09,525
وكينو كيف حالها؟

413
00:56:10,652 --> 00:56:12,776
لا تقلق.

414
00:56:12,987 --> 00:56:17,117
وكان الطفل مريضا
ولكن كل شيء على ما يرام الآن.

415
00:56:17,742 --> 00:56:20,115
هل هو صبي أم فتاة؟

416
00:56:22,664 --> 00:56:24,492
إنها فتاة.

417
00:56:28,002 --> 00:56:30,755
شاهد كم هي جميلة...

418
00:56:32,340 --> 00:56:33,966
الصغير العزيز.

419
00:56:37,679 --> 00:56:38,629
إنه...

420
00:56:41,933 --> 00:56:44,306
إنها صورة والدتها.

421
00:56:46,855 --> 00:56:49,477
لقد استعادت كينو حواسها للتو.

422
00:56:50,650 --> 00:56:52,976
تطلب منك أن تأتي إلى سريرها.

423
00:56:54,445 --> 00:56:57,317
أشكركم على مساعدتكم.

424
00:56:59,534 --> 00:57:03,912
إذا كان مسموحًا به،
سأغادر الآن.

425
00:57:05,206 --> 00:57:07,449
يجب أن أعود قبل حلول الظلام.

426
00:57:09,335 --> 00:57:11,495
لكن لماذا لا تبقى معنا؟

427
00:57:12,297 --> 00:57:15,003
الطريق خطير.

428
00:57:15,967 --> 00:57:20,511
لا تقلق على نفسك،
إيتشي يرافقني.

429
00:57:52,086 --> 00:57:54,875
نحن ضائعون

430
00:57:55,089 --> 00:57:57,878
ونحن جائعون..

431
00:57:58,092 --> 00:58:02,222
ارحموا الفقراء المعاقين!

432
00:58:02,430 --> 00:58:05,183
من المؤسف أن تولد أعمى!

433
00:58:06,768 --> 00:58:08,311
تجاهلهم.

434
00:58:08,937 --> 00:58:10,396
انتظر!

435
00:58:13,024 --> 00:58:15,065
إنهم شعب بائس.

436
00:58:16,277 --> 00:58:20,490
يجب عليهم قضاء الليل
في منزلنا.

437
00:58:22,283 --> 00:58:25,120
يتمسك. هؤلاء ليسوا متسولين،

438
00:58:27,455 --> 00:58:30,541
إنهم قطاع الطرق!

439
00:58:35,964 --> 00:58:38,372
ساعدني!

440
00:58:54,482 --> 00:58:56,275
شينو!

441
00:59:49,120 --> 00:59:53,166
ومن ذنبه ذلك
الحصاد سيئ مرة أخرى هذا العام.

442
00:59:53,374 --> 00:59:57,325
حارس الجبل المقدس!
القادمة لشراء النساء هنا!

443
00:59:57,545 --> 00:59:59,835
لقد لعنه الإله الثعبان!

444
01:00:00,048 --> 01:00:03,334
يجب أن نقتله
لتهدئة غضب الآلهة!

445
01:00:08,807 --> 01:00:11,180
توقف، نحن نناشد، توقف!

446
01:00:13,144 --> 01:00:17,891
سوف تكون ملعونا لكم جميعا
إذا قتلته!

447
01:00:18,274 --> 01:00:21,478
دعونا نفعل ذلك!

448
01:00:21,861 --> 01:00:24,816
نقتله،
وإلا فسوف نلعن!

449
01:00:25,365 --> 01:00:26,646
انتظر!

450
01:00:31,830 --> 01:00:35,496
بدلاً من خدمة الآلهة،
هو يقوم بجلب النساء؟

451
01:00:37,669 --> 01:00:39,793
لقد كان هناك ما هو أسوأ بكثير

452
01:00:40,630 --> 01:00:42,624
في هذه الأوقات المضطربة.

453
01:00:42,841 --> 01:00:45,167
لكن هذا جنون!

454
01:00:45,385 --> 01:00:49,633
مغتصب النساء,
كلب، وحش!

455
01:00:49,848 --> 01:00:50,797
كافٍ!

456
01:00:53,309 --> 01:00:56,062
ألا تتعرف على سيدك؟

457
01:00:57,355 --> 01:01:00,024
إنه أونيمارو، سيد يامابي.

458
01:01:00,817 --> 01:01:05,396
لقد جاء من العاصمة...

459
01:01:06,114 --> 01:01:09,400
لقد عينه الشوغون
لحكم هذه المنطقة.

460
01:01:46,279 --> 01:01:50,776
(سوكي)، خذ هذا الشقي بعيدًا،
لا أرغب في رؤية المزيد منه.

461
01:01:55,997 --> 01:01:57,457
هذا أمر!

462
01:01:58,958 --> 01:02:01,628
خذه إلى أماكن الخدم.

463
01:02:11,095 --> 01:02:12,472
استمع لي، أيها البائس.

464
01:02:14,224 --> 01:02:16,976
أنا السيد هنا.

465
01:02:18,645 --> 01:02:20,140
اذهب!

466
01:03:27,338 --> 01:03:28,288
اغلقه!

467
01:03:33,052 --> 01:03:35,130
الشمس تعميني.

468
01:03:36,389 --> 01:03:38,134
أغلق الشاشات.

469
01:03:54,282 --> 01:03:55,991
مما أفهمه،

470
01:04:02,415 --> 01:04:05,832
بسبب شجاعتك

471
01:04:07,212 --> 01:04:10,167
لقد جعلتك السيد

472
01:04:11,716 --> 01:04:14,339
من البيتين
من الجبل المقدس.

473
01:04:15,845 --> 01:04:19,511
لا أستطيع أن أنكر هذا.

474
01:04:21,518 --> 01:04:24,603
ماذا تريد منا؟

475
01:04:29,317 --> 01:04:30,896
لا شيء على وجه الخصوص،

476
01:04:33,863 --> 01:04:37,233
يمكنك البقاء في هذا المنزل.

477
01:04:39,953 --> 01:04:41,496
ومع ذلك...

478
01:04:42,747 --> 01:04:44,077
انتظر!

479
01:04:47,377 --> 01:04:52,419
أنا أعرف ما جئت لتقول لي.

480
01:04:55,301 --> 01:04:57,591
هل تريد رؤية كينو؟

481
01:05:02,559 --> 01:05:04,102
أنا أرفض.

482
01:05:07,939 --> 01:05:10,727
خذ ثروتنا.

483
01:05:11,276 --> 01:05:13,768
يرث هذا البيت.

484
01:05:19,451 --> 01:05:22,287
لكنك لن ترى زوجتي أبداً.

485
01:05:27,333 --> 01:05:30,039
كينو ترفض رؤيتي بنفسها؟

486
01:05:36,050 --> 01:05:37,296
لا أكثر!

487
01:05:42,182 --> 01:05:44,471
الرب يودعنا.

488
01:05:45,560 --> 01:05:50,140
رافقيه بالشرف الذي يستحقه.

489
01:06:21,304 --> 01:06:23,179
ما الذي تضحك عنه؟

490
01:06:24,349 --> 01:06:28,727
أفكر في الاسم الذي تحمله.

491
01:06:37,445 --> 01:06:41,278
أنت شيطان،
ليس فقط بالاسم،

492
01:06:42,951 --> 01:06:45,490
بل إلى أعماق روحك.

493
01:06:51,000 --> 01:06:54,287
ومع ذلك، أنت لا تخيفني.

494
01:06:55,338 --> 01:06:57,960
أنت لا تخيفني،

495
01:07:00,343 --> 01:07:02,301
لأنني أعرف

496
01:07:03,346 --> 01:07:05,968
كم تحب كينو.

497
01:07:08,685 --> 01:07:11,640
الغيرة تأكلك

498
01:07:12,772 --> 01:07:14,896
الذي يظهر فقط

499
01:07:15,984 --> 01:07:19,021
بأنك إنسان،
وليس شيطانا.

500
01:07:24,784 --> 01:07:25,816
قف!

501
01:07:32,500 --> 01:07:36,831
يجب أن أشارككم أخبارًا مهمة.

502
01:07:39,577 --> 01:07:43,720
لقد كان كينو مريضًا لفترة طويلة.

503
01:07:46,097 --> 01:07:49,930
ولادة ابنتها
لقد تركها ضعيفة للغاية

504
01:07:51,436 --> 01:07:55,304
أنه لم يعد لدينا الكثير من الأمل.

505
01:07:59,235 --> 01:08:00,481
أنت تكذب.

506
01:08:01,321 --> 01:08:04,192
لا يمكن لأي مرض أن يصيب كينو.

507
01:08:06,034 --> 01:08:07,695
كل نفس، هي نفسها

508
01:08:08,953 --> 01:08:11,706
تبدو مستسلمة لمصيرها.

509
01:08:15,794 --> 01:08:18,795
إذا كان ينبغي لها أن تموت،

510
01:08:28,515 --> 01:08:31,885
لا أحد في هذا البيت
سوف يهرب من غضبي.

511
01:08:34,687 --> 01:08:36,231
سوف تموتون جميعا.

512
01:08:56,918 --> 01:08:59,837
كينو، والدتك تدعو لك

513
01:09:00,380 --> 01:09:02,457
أن تأتي سريعا حتى تراك.

514
01:09:04,092 --> 01:09:08,043
إنها تريد أن تشاهدك وأنت تلعب.

515
01:09:08,596 --> 01:09:12,216
ابق هناك حيث يمكنها رؤيتك.

516
01:09:27,115 --> 01:09:32,193
لقد تركت النوافذ مفتوحة؟

517
01:09:33,121 --> 01:09:36,870
تبدو أفضل قليلا اليوم.

518
01:09:56,144 --> 01:09:57,425
أخبرني،

519
01:10:01,065 --> 01:10:05,775
لقد جاء أونيمارو للزيارة،

520
01:10:08,323 --> 01:10:10,363
أليس كذلك؟

521
01:10:12,202 --> 01:10:14,528
لقد غادر للتو.

522
01:10:16,289 --> 01:10:18,615
ماذا يريد؟

523
01:10:20,668 --> 01:10:23,207
لقد تم تسميته بالرب

524
01:10:24,672 --> 01:10:29,964
من أراضي الجبل المقدس.

525
01:10:32,013 --> 01:10:36,557
لقد ميز نفسه
في معركة العاصمة.

526
01:10:38,686 --> 01:10:43,515
لقد كافأه الشوغون
مع شرف الإدارة

527
01:10:45,443 --> 01:10:47,651
بيتينا.

528
01:10:50,824 --> 01:10:52,105
في تلك الحالة...

529
01:10:54,202 --> 01:10:57,405
هذا البيت ملك له أيضاً؟

530
01:11:02,377 --> 01:11:06,541
نيته ليست إزعاجنا الآن.

531
01:11:10,218 --> 01:11:11,499
احذر،

532
01:11:15,723 --> 01:11:17,267
احترس من نفسك.

533
01:11:20,728 --> 01:11:24,976
أونيمارو رجل شرير للغاية.

534
01:11:26,985 --> 01:11:28,528
شره يفوق

535
01:11:29,904 --> 01:11:33,025
أي شيء يمكنك تصوره.

536
01:11:38,496 --> 01:11:40,371
أنا أعلم جيداً...

537
01:11:44,586 --> 01:11:46,544
ما يريد.

538
01:11:50,925 --> 01:11:51,875
لا.

539
01:11:55,597 --> 01:11:58,053
لا يمكنك أن تتخيل...

540
01:12:00,602 --> 01:12:04,054
وقسوته ليس لها حدود.

541
01:12:08,985 --> 01:12:10,777
فهو يلعن الرجال

542
01:12:15,283 --> 01:12:16,778
يلعن هذا العالم.

543
01:12:20,955 --> 01:12:24,906
ستطاردنا توبيخاته حتى الموت.

544
01:12:29,255 --> 01:12:32,257
أنا أعرف من هو.

545
01:12:34,552 --> 01:12:36,842
أنا أعرف طبيعته الحقيقية.

546
01:12:38,723 --> 01:12:41,891
جيد جداً، أنا أفهم.

547
01:12:43,144 --> 01:12:46,894
كينو، يجب أن تعود إلى السرير.

548
01:12:47,649 --> 01:12:49,523
وجهك احمر..

549
01:12:50,151 --> 01:12:52,061
أحمر مع الحمى.

550
01:13:24,185 --> 01:13:25,515
أنا أتوسل إليك.

551
01:13:27,230 --> 01:13:29,022
انتبه جيدًا.

552
01:13:31,025 --> 01:13:33,102
يجب أن تفهم.

553
01:13:35,029 --> 01:13:37,782
أونيمارو لا ينتمي
إلى هذا العالم.

554
01:13:45,165 --> 01:13:48,001
لم يعد لدي الكثير هنا.

555
01:13:51,713 --> 01:13:53,338
عندما أموت،

556
01:13:55,383 --> 01:13:57,009
سوف يموت أيضا.

557
01:13:58,470 --> 01:14:01,840
وسوف آخذه معي
إلى العالم الآخر.

558
01:14:05,226 --> 01:14:08,846
أعدك
أنني سوف أسحبه إلى الجحيم.

559
01:14:10,398 --> 01:14:12,024
سأمنعه...

560
01:14:13,568 --> 01:14:15,775
من فعل الشر لك.

561
01:14:16,905 --> 01:14:19,527
الصبر، قليل من الصبر بعد.

562
01:14:25,079 --> 01:14:26,872
أقسم لك.

563
01:14:27,081 --> 01:14:28,707
معًا،

564
01:14:30,585 --> 01:14:33,254
سوف نذهب إلى الجحيم.

565
01:14:35,423 --> 01:14:39,469
أنا وأونيمارو..

566
01:14:45,266 --> 01:14:47,841
كينو.
تهدئة نفسك.

567
01:14:52,190 --> 01:14:53,140
كينو!

568
01:15:25,431 --> 01:15:30,260
يصدمك أن تراني أرتدي ملابسي

569
01:15:32,981 --> 01:15:35,650
في ملابس الزفاف هذه؟

570
01:15:37,235 --> 01:15:39,608
إنها هدية من كينو.

571
01:15:41,489 --> 01:15:43,946
إلى أين أنت ذاهب بهذه الطريقة؟

572
01:15:46,035 --> 01:15:48,112
إلى بيت الشرق .

573
01:15:49,831 --> 01:15:51,326
هل هذا صحيح؟

574
01:15:53,835 --> 01:15:58,297
نعم، أنا ذاهب إلى المنزل.

575
01:16:00,008 --> 01:16:01,918
لتفعل ماذا؟

576
01:16:03,386 --> 01:16:07,551
لتصبح زوجة اللورد أونيمارو.

577
01:16:09,142 --> 01:16:10,341
حقًا؟

578
01:16:12,187 --> 01:16:14,809
إذا تزوجتني،

579
01:16:15,815 --> 01:16:19,517
لن يكون هناك المزيد
الخلاف بين بيتينا.

580
01:16:27,827 --> 01:16:28,991
انتظر.

581
01:16:51,768 --> 01:16:53,512
اذهب إلى الداخل بسرعة.

582
01:17:18,670 --> 01:17:21,376
من الآن فصاعدا، سوف تعيش هنا.

583
01:17:24,843 --> 01:17:27,216
هذه هي الغرفة المحرمة

584
01:17:28,096 --> 01:17:30,884
حيث يقيم المنبوذون.

585
01:17:33,143 --> 01:17:34,554
"المنبوذون"؟

586
01:17:35,770 --> 01:17:37,728
ليس هم وحدهم.

587
01:17:39,983 --> 01:17:43,400
نحن أيضًا نحصر النساء الجامحات هنا

588
01:17:44,320 --> 01:17:47,358
والمخطئين من عائلة يامابي.

589
01:17:49,284 --> 01:17:51,740
كلهم يموتون هنا.

590
01:17:54,873 --> 01:17:58,408
اعتقدت أنك تريد الزواج مني؟

591
01:18:17,770 --> 01:18:19,100
لا حاجة.

592
01:18:19,147 --> 01:18:22,766
أنت تنتمي لي مثل كل شيء
في بيت الغرب .

593
01:18:28,990 --> 01:18:32,775
سوف تعيش هنا
بين العباد.

594
01:18:34,954 --> 01:18:36,498
اعتبر نفسك محظوظا.

595
01:19:30,426 --> 01:19:36,264
ألا تسمع صوت الحصان الراكض؟

596
01:19:44,065 --> 01:19:46,474
انه قادم!

597
01:19:49,654 --> 01:19:51,197
إنه أونيمارو!

598
01:19:55,827 --> 01:19:57,026
كينو...

599
01:20:01,666 --> 01:20:03,209
أوه!

600
01:20:06,004 --> 01:20:07,713
يستمع.

601
01:20:09,090 --> 01:20:10,883
صوت الخطى.

602
01:20:13,428 --> 01:20:14,888
أنت تحلم.

603
01:20:17,390 --> 01:20:19,218
هذه هي الرياح التي تهب.

604
01:20:21,311 --> 01:20:22,557
لا.

605
01:20:25,565 --> 01:20:27,724
أونيمارو هنا.

606
01:20:32,405 --> 01:20:34,233
إنه قريب جدًا.

607
01:20:39,913 --> 01:20:41,408
حبيبي.

608
01:20:45,460 --> 01:20:47,584
لا تقلق.

609
01:20:51,216 --> 01:20:54,134
سأأخذه...

610
01:20:55,845 --> 01:20:57,388
معي...

611
01:20:59,641 --> 01:21:02,097
هناك في العالم الآخر.

612
01:21:06,689 --> 01:21:08,268
سأسحبه..

613
01:21:10,360 --> 01:21:13,148
إلى قاع هاوية الجحيم.

614
01:21:17,909 --> 01:21:20,615
لذلك سأحميك.

615
01:21:23,998 --> 01:21:25,458
تهدئة نفسك.

616
01:21:32,215 --> 01:21:34,043
إنه حلم سيء.

617
01:21:42,392 --> 01:21:45,145
نعم، أسمع حصانه.

618
01:21:54,195 --> 01:21:55,655
هذا هو أونيمارو.

619
01:22:01,244 --> 01:22:04,828
يقترب،
سعيدة بجنون، ولكن...

620
01:22:10,211 --> 01:22:12,964
فهو لا يعرف
أن الموت ينتظره.

621
01:22:18,970 --> 01:22:22,636
لم يعد بإمكانه الهروب
من لعنتي.

622
01:22:35,278 --> 01:22:36,690
أونيمارو...

623
01:22:44,913 --> 01:22:46,372
يموت...

624
01:22:57,842 --> 01:22:59,883
يموت معي.

625
01:23:19,739 --> 01:23:23,572
أحضر الصغير إلى هنا

626
01:23:37,757 --> 01:23:38,956
للأسف،

627
01:23:40,260 --> 01:23:42,965
كينو لم يعد موجودا.

628
01:23:44,681 --> 01:23:46,306
هل أنت متأكد من ذلك؟

629
01:23:52,188 --> 01:23:54,146
افتح عينيك.

630
01:23:59,028 --> 01:24:03,323
والدتك ماتت.

631
01:24:08,371 --> 01:24:09,997
أليست جميلة؟

632
01:24:11,541 --> 01:24:13,499
تذكر وجهها.

633
01:24:16,379 --> 01:24:18,337
لا تنساه أبدًا.

634
01:25:02,759 --> 01:25:05,049
لقد فقد عقله.

635
01:25:05,595 --> 01:25:09,214
كان يحبها بجنون،
بل لفتح قبرها!

636
01:25:10,767 --> 01:25:13,555
بسبب تدنيس الجبل،

637
01:25:14,187 --> 01:25:18,186
سيتم تأديبه سريعا
من قبل إله النار.

638
01:25:19,400 --> 01:25:23,862
يجب أن نغفر للميت
حتى لو جاءت لتطارد السيد!

639
01:25:29,202 --> 01:25:30,401
ها هو!

640
01:25:30,954 --> 01:25:32,828
التابوت!

641
01:25:33,998 --> 01:25:36,372
لقد اكتشفنا ذلك!

642
01:25:38,753 --> 01:25:39,785
قف!

643
01:25:42,465 --> 01:25:44,340
لا تلمس ذلك.

644
01:25:56,396 --> 01:25:57,476
يبتعد.

645
01:26:01,484 --> 01:26:02,814
بعيدا عن عيني!

646
01:26:17,167 --> 01:26:18,828
انصرف!

647
01:28:39,976 --> 01:28:42,550
بعض أجل!
أحضر لي بعض ساكي!

648
01:28:46,107 --> 01:28:47,271
أسرع!

649
01:28:49,110 --> 01:28:50,392
بعض الساكي، قلت لك!

650
01:28:53,948 --> 01:28:55,657
ماذا حدث؟

651
01:28:56,910 --> 01:28:58,654
لقد رأى السيدة كينو.

652
01:29:00,747 --> 01:29:02,906
انتهاك القبر، مثل هذا تدنيس!

653
01:29:20,558 --> 01:29:22,018
لقد رأيتها

654
01:29:23,228 --> 01:29:24,853
في تابوتها؟

655
01:29:26,648 --> 01:29:28,688
سيدة كينو...

656
01:29:29,359 --> 01:29:31,732
هل ما زالت جميلة؟

657
01:29:38,535 --> 01:29:42,154
أليس من الأفضل أن تفعل ذلك؟
امرأة أكثر حيوية؟

658
01:29:43,248 --> 01:29:46,036
هذا لم يمت.

659
01:29:51,840 --> 01:29:53,216
جيد جدا.

660
01:29:54,926 --> 01:29:56,552
هذه الليلة لك.

661
01:29:58,721 --> 01:30:02,471
اذهب إلى الغرفة المحرمة
وخلع ملابسه.

662
01:30:04,602 --> 01:30:05,552
لا.

663
01:30:07,564 --> 01:30:09,641
أنت مجرد خادم.

664
01:30:11,276 --> 01:30:12,937
يجب أن تطيعني.

665
01:30:18,116 --> 01:30:20,572
وبما أنك لم تتزوجني،

666
01:30:22,954 --> 01:30:25,078
لا يمكنك لمسي.

667
01:30:27,834 --> 01:30:30,041
ادخلي تلك الغرفة يا فتاة.

668
01:31:02,660 --> 01:31:06,410
خذني بين ذراعيك.

669
01:31:57,924 --> 01:32:01,424
توقف!
أنا لست عبدك!

670
01:32:03,888 --> 01:32:05,348
الديدان.

671
01:32:06,599 --> 01:32:10,894
الآلاف من الديدان نكش
تحت لحمك،

672
01:32:12,438 --> 01:32:14,847
في أمعائك.

673
01:32:15,775 --> 01:32:17,603
امرأة قذرة!

674
01:32:18,987 --> 01:32:22,154
توقف، أنت مجنون!

675
01:32:23,741 --> 01:32:25,023
الديدان!

676
01:32:28,455 --> 01:32:31,373
وجهك يثير اشمئزازي!

677
01:32:37,755 --> 01:32:39,085
خذها!

678
01:32:54,772 --> 01:32:59,566
رقم أنا أتوسل إليك.

679
01:33:03,948 --> 01:33:06,440
أبكي! هيا، البكاء!

680
01:33:10,330 --> 01:33:13,914
لا، لن أسمح لك باغتصابي...

681
01:33:14,501 --> 01:33:17,337
ينبغي أن تكون كينو، المرأة الميتة!

682
01:33:19,798 --> 01:33:21,791
اسكت!

683
01:33:24,427 --> 01:33:27,096
لا تنطق اسمها مرة أخرى!

684
01:33:31,017 --> 01:33:34,517
سوف أخنقك!

685
01:35:26,466 --> 01:35:30,167
حارس الجبل
غارق في الفجور!

686
01:35:30,386 --> 01:35:34,171
يشتري العاهرات
مع الأرز الذي نقدمه تكريما!

687
01:35:34,390 --> 01:35:37,096
وإذا كان إله النار
ينثر علينا

688
01:35:37,310 --> 01:35:40,229
الرماد والحمم البركانية؟

689
01:35:43,733 --> 01:35:45,442
إنه أكثر من اللازم!

690
01:35:46,611 --> 01:35:51,950
بكل الطرق،
عالمنا ملعون!

691
01:35:52,158 --> 01:35:55,742
اليامابي ليس لديهم الحق
ليدخل قريتنا

692
01:35:55,954 --> 01:35:58,362
أولئك الذين يخالفون القانون يجب أن يموتوا!

693
01:35:58,581 --> 01:35:59,911
جيد جدا.

694
01:36:00,875 --> 01:36:03,877
تريد أن تعرف
مع من تتدخل؟

695
01:36:04,337 --> 01:36:08,965
لقد قتل اللورد أونيمارو
الآلاف من المحاربين في العاصمة.

696
01:36:09,175 --> 01:36:12,094
لكن القانون هو القانون.
معاقبته!

697
01:36:12,303 --> 01:36:13,585
حتى الموت!

698
01:36:29,487 --> 01:36:30,769
هيا، حدد اختيارك.

699
01:36:32,532 --> 01:36:34,775
تريد المال؟

700
01:36:36,828 --> 01:36:39,949
هذا يشتري
الآلهة وبوذا.

701
01:36:44,836 --> 01:36:45,667
استمر.

702
01:36:53,011 --> 01:36:55,503
اختر، أنا أقول لك!

703
01:37:04,022 --> 01:37:05,647
وهناك المزيد.

704
01:37:21,164 --> 01:37:25,957
كل شيء جيد جدًا للتسلية
نفسه مع عاهرات القرية.

705
01:37:26,544 --> 01:37:28,585
ولكن لفتح القبر....

706
01:37:36,137 --> 01:37:38,261
لا تلمس هذا التابوت!

707
01:38:33,444 --> 01:38:34,477
سوكي...

708
01:38:36,447 --> 01:38:38,856
نحن ذاهبون إلى بيت الغرب.

709
01:38:59,679 --> 01:39:01,340
ما هذا؟

710
01:39:02,432 --> 01:39:03,761
كنت لا ترى شيئا؟

711
01:39:04,601 --> 01:39:06,559
شيء ما يحدث...

712
01:41:08,016 --> 01:41:09,559
أين ابنتك؟

713
01:41:11,102 --> 01:41:12,763
أين تختبئ؟

714
01:41:18,693 --> 01:41:20,236
المكان الذي ولدت فيه...

715
01:41:20,445 --> 01:41:22,522
اذهب وابحث عنها هناك

716
01:41:29,871 --> 01:41:31,366
أتوسل إليك،

717
01:41:32,707 --> 01:41:36,622
انتهي مني!

718
01:41:38,922 --> 01:41:42,541
لن أنجو على أية حال.

719
01:42:07,450 --> 01:42:10,405
لن تموت بهذه السهولة.

720
01:42:12,956 --> 01:42:14,700
كلما زادت معاناتك

721
01:42:16,709 --> 01:42:18,288
كلما كان ذلك أفضل.

722
01:42:25,885 --> 01:42:28,175
دعني أموت!

723
01:42:29,889 --> 01:42:33,591
لا أريد ابنتي
لرؤيتي بهذه الطريقة!

724
01:42:37,313 --> 01:42:41,608
وبما أنك أقل من وحش،
لن أنتهي منك.

725
01:43:02,338 --> 01:43:04,297
هذه القسوة!

726
01:43:25,195 --> 01:43:28,066
أب! أب!

727
01:43:50,678 --> 01:43:52,008
ابق بعيدا!

728
01:43:52,931 --> 01:43:55,505
لا فائدة منه، لقد مات!

729
01:44:01,773 --> 01:44:03,316
أب!

730
01:44:07,737 --> 01:44:10,146
هل أنت من قتله؟

731
01:44:12,742 --> 01:44:15,151
أنت تخيفني حقاً..

732
01:44:32,011 --> 01:44:34,420
اتخاذ الاحتياطات اللازمة، سيدة كينو،

733
01:44:34,639 --> 01:44:37,475
عندما تصل إلى بيت الشرق.

734
01:44:38,351 --> 01:44:42,017
على الرغم من والدتك
ولدتك هناك

735
01:44:42,230 --> 01:44:45,102
إنه ينتمي إلى اللورد أونيمارو.

736
01:44:45,900 --> 01:44:47,526
أنا أعرف.

737
01:44:47,735 --> 01:44:48,851
لا.

738
01:44:49,529 --> 01:44:54,868
لقد اهتممت بك منذ ولادتك،

739
01:44:55,076 --> 01:44:58,778
لكن أونيمارو لا يريدني معك.

740
01:44:58,997 --> 01:45:01,915
يرفض السماح لي
للبقاء معك.

741
01:45:02,125 --> 01:45:03,869
احذر.

742
01:45:05,170 --> 01:45:09,120
لقد أصبحت فتاة شابة جميلة

743
01:45:09,340 --> 01:45:12,295
وأنا متأكد من أنه يخطط.

744
01:45:13,928 --> 01:45:16,052
ليس لديك خوف.

745
01:45:17,807 --> 01:45:21,888
ابن عمي يوشيمارو
يعيش أيضًا في ذلك المنزل.

746
01:45:23,021 --> 01:45:26,438
أعلم أنه سيحميني.

747
01:45:28,860 --> 01:45:33,570
الشجاعة التي تظهرها
من خلال إخفاء حزنك..

748
01:45:34,073 --> 01:45:38,571
يذكرني بوالدتك.

749
01:46:16,157 --> 01:46:21,319
هذا يخص والدتي، أليس كذلك؟

750
01:46:41,015 --> 01:46:44,053
قف! أنت تعميني.

751
01:46:51,151 --> 01:46:54,936
في المقابل،
اقدم لك هذا السيف

752
01:46:57,407 --> 01:46:59,614
إنه كنز عائلتنا.

753
01:47:00,118 --> 01:47:02,824
يجب أن يقتل الإله الثعبان.

754
01:47:05,540 --> 01:47:07,664
أنت كثيرا
ابنة والدتك!

755
01:47:09,586 --> 01:47:14,130
لقد جئت لقتلي
كما يذبح الثعبان!

756
01:47:16,176 --> 01:47:21,171
هل ستأخذ هذا السيف؟

757
01:47:25,685 --> 01:47:29,518
في الواقع، أنا ثعبان شرير،
إله غاضب.

758
01:47:31,232 --> 01:47:35,776
لكن لن يكون من السهل قتلي.

759
01:47:37,113 --> 01:47:38,193
سوكي!

760
01:47:39,783 --> 01:47:41,527
تعال هنا.

761
01:47:43,161 --> 01:47:47,907
سوف تبقى في غرفة والدتك.

762
01:47:49,501 --> 01:47:53,499
لا، أنا أفضل أماكن الخدم.

763
01:47:56,257 --> 01:47:57,539
لماذا؟

764
01:47:59,260 --> 01:48:01,966
أنا في خدمتك.

765
01:48:03,014 --> 01:48:05,257
لهذا السبب جئت.

766
01:48:06,434 --> 01:48:08,511
يا له من وباء.
خذها بعيدا!

767
01:48:33,002 --> 01:48:37,416
هذه هي والدتها
من خلال وعبر.

768
01:48:38,049 --> 01:48:42,262
أنا متأكد من هذا، حتى لو
لا أستطيع رؤيتها هنا.

769
01:48:42,470 --> 01:48:45,556
إنها لن تفعل،

770
01:48:46,057 --> 01:48:48,134
ليس للورد أونيمارو...

771
01:48:48,309 --> 01:48:50,054
اصمت أيها الأحمق العجوز!

772
01:48:55,733 --> 01:48:57,015
الأم...

773
01:48:59,279 --> 01:49:01,771
ساعدني.

774
01:49:04,993 --> 01:49:06,192
الأم...

775
01:49:19,549 --> 01:49:20,961
يوشيمارو.

776
01:49:22,469 --> 01:49:24,509
هل أنت بخير يوشيمارو؟

777
01:49:32,353 --> 01:49:35,439
أنا كينو، من بيت الغرب.

778
01:49:36,816 --> 01:49:38,726
نحن أبناء عمومة، كما تعلمون.

779
01:49:39,486 --> 01:49:40,945
متحدون بالدم.

780
01:49:44,491 --> 01:49:46,780
ما الذي تفعله هنا؟

781
01:49:48,369 --> 01:49:50,659
هذا هو قسم النساء.

782
01:49:50,872 --> 01:49:53,993
يجب ألا يدخل الرجال.

783
01:49:56,503 --> 01:49:58,829
لا يوجد خادم هنا.

784
01:50:00,173 --> 01:50:03,625
لذلك قمت بترتيب و
غيرت فرش السرير.

785
01:50:05,470 --> 01:50:06,846
لك.

786
01:50:08,306 --> 01:50:09,682
لي؟

787
01:50:13,061 --> 01:50:14,473
انتظر!

788
01:50:16,022 --> 01:50:16,972
يوشيمارو!

789
01:50:53,643 --> 01:50:55,969
أنت تلعب معي!

790
01:51:00,525 --> 01:51:02,768
أين أخذتها؟

791
01:51:04,779 --> 01:51:06,156
يجيبني!

792
01:51:06,781 --> 01:51:10,151
جثة والدتي؟
لقد أخفيته.

793
01:51:11,202 --> 01:51:14,655
أنا لا أريدك
يتحرش بها كل ليلة

794
01:51:15,373 --> 01:51:17,450
وقالت إنها لن تكون في سلام أبدا.

795
01:51:29,053 --> 01:51:32,969
كن حذرا، أستطيع أن أجعلك تعاني!

796
01:51:33,725 --> 01:51:35,220
يمكنك تهديدي.

797
01:51:36,060 --> 01:51:37,520
يمكنك أن تكرهني.

798
01:51:39,230 --> 01:51:42,647
ولكن أنا الابنة
منها التي أحببتها.

799
01:51:46,237 --> 01:51:48,610
ثم أكرهني إذا كنت ترغب في ذلك!

800
01:51:55,955 --> 01:51:58,494
الوقاحة!

801
01:52:00,794 --> 01:52:03,167
هل تريدني
لإزالة هذه الملابس

802
01:52:03,713 --> 01:52:06,039
لكي تأخذوا الجسد

803
01:52:07,258 --> 01:52:09,086
التي تلقيتها من والدتي؟

804
01:52:16,684 --> 01:52:18,643
لكن لا تنسى...

805
01:52:20,021 --> 01:52:22,015
أنه من خلال عروقي،

806
01:52:22,232 --> 01:52:24,937
كما يتدفق الدم
من الذي تكرهه

807
01:52:27,111 --> 01:52:30,731
فقل لي إذن هل تحبني...؟

808
01:52:32,075 --> 01:52:34,199
.. أم أنك تكرهني؟

809
01:52:40,500 --> 01:52:41,912
جيد جدا.

810
01:52:43,211 --> 01:52:45,703
وبما أنك تصر

811
01:52:46,798 --> 01:52:48,341
خلع ملابسه.

812
01:52:50,051 --> 01:52:56,055
مثل والدتك، من قبل،
في الغرفة المحرمة.

813
01:52:58,226 --> 01:53:00,932
أنت تكذب! والدتي لن...

814
01:53:05,066 --> 01:53:07,689
لم تكن لتفعل ذلك.

815
01:53:11,865 --> 01:53:15,400
كان ذلك قبل فجر اليوم
كان عليها أن تتزوج ذلك الرجل،

816
01:53:16,244 --> 01:53:17,953
والدك.

817
01:53:19,873 --> 01:53:24,500
كنا عشاق في هذه الغرفة.

818
01:53:27,839 --> 01:53:29,120
هذا ليس صحيحا.

819
01:53:30,550 --> 01:53:33,753
والدتي لم تستطع
لقد كنت مع آخر...

820
01:53:37,807 --> 01:53:39,635
خلع ملابسه.

821
01:53:41,728 --> 01:53:42,808
لا!

822
01:53:50,528 --> 01:53:52,154
نعم!

823
01:53:52,906 --> 01:53:54,983
أخبرني أنك تريد ذلك،

824
01:53:55,909 --> 01:53:58,578
وقحة صغيرة!

825
01:54:09,589 --> 01:54:11,333
لذا انظر.

826
01:54:13,092 --> 01:54:16,759
بما أنك تريد ذلك، انظر إلى جسدي.

827
01:54:22,644 --> 01:54:24,970
هل أنا مثل أمي إلى هذا الحد

828
01:54:26,439 --> 01:54:29,192
هي التي قادتك إلى الجنون؟

829
01:54:32,111 --> 01:54:33,856
قد تنظر،

830
01:54:35,156 --> 01:54:37,529
لكني أمنعك أن تلمسني.

831
01:55:11,192 --> 01:55:12,569
يوشيمارو!

832
01:55:28,668 --> 01:55:30,080
تعال وساعد!

833
01:55:35,675 --> 01:55:38,796
يوشيمارو، ساعدني!

834
01:56:25,475 --> 01:56:27,303
الأمر جدي للغاية هذه المرة.

835
01:56:30,688 --> 01:56:33,975
يوشيمارو، احمني!

836
01:56:35,527 --> 01:56:39,146
لقد ضربني كخادم!

837
01:56:40,031 --> 01:56:42,321
احمني، أنا أتوسل إليك.

838
01:56:43,409 --> 01:56:46,364
هل هذا الرجل يخيفك؟

839
01:56:47,622 --> 01:56:49,331
انظر إلى هذه الكدمات.

840
01:56:50,708 --> 01:56:53,414
لقد ضربني لكي يجبرني على طاعته.

841
01:56:54,129 --> 01:56:57,878
أراد أن يغتصبني!

842
01:56:59,801 --> 01:57:02,507
أنا أعرف ما تريد.

843
01:57:04,848 --> 01:57:06,841
يوشيمارو وأنا

844
01:57:07,392 --> 01:57:11,177
تريد منا أن نقتل بعضنا البعض، أليس كذلك؟

845
01:57:13,356 --> 01:57:14,104
كلب!

846
01:57:16,609 --> 01:57:18,021
لن أقتلك.

847
01:57:19,737 --> 01:57:21,019
ليس الآن.

848
01:57:22,240 --> 01:57:26,535
لكن...
سأفعل ذلك يوما ما.

849
01:57:32,208 --> 01:57:35,376
أنت تجرؤ على تحدي لي،
خادم قذر!

850
01:57:35,587 --> 01:57:37,960
توقف، أنا أتوسل إليك!

851
01:57:42,260 --> 01:57:44,170
أين والدتك؟

852
01:57:44,387 --> 01:57:46,381
أين أخفيتها؟ يتكلم!

853
01:57:47,098 --> 01:57:51,808
في كوخ النساء.
إنها هناك.

854
02:00:37,268 --> 02:00:38,514
يوشيمارو!

855
02:00:42,607 --> 02:00:43,888
خذها،

856
02:00:45,026 --> 02:00:47,518
هذا السيف المقدس الذي
لقد قتل الثعبان.

857
02:00:48,029 --> 02:00:50,402
سوف يحميك.

858
02:01:41,166 --> 02:01:43,788
كما ترى، يوشيمارو!

859
02:01:50,341 --> 02:01:52,916
تعرفون المصير...

860
02:01:53,845 --> 02:01:56,800
من الذي يتدخل في
القرابين المقدسة للإله الثعبان؟

861
02:01:59,267 --> 02:02:01,724
يموت، أونيمارو!

862
02:02:11,863 --> 02:02:15,482
كنت أعرف أن هذا اليوم سيأتي.

863
02:02:18,036 --> 02:02:20,362
ولكن أنا اللورد أونيمارو!

864
02:02:20,872 --> 02:02:24,289
لن أسمح لنفسي بالقتل بهذه الطريقة!

865
02:02:26,044 --> 02:02:26,910
يموت!

866
02:03:42,495 --> 02:03:43,575
انتظر!

867
02:03:46,124 --> 02:03:47,405
لا تقتلني.

868
02:03:53,214 --> 02:03:54,591
إنها تدعو لي.

869
02:03:59,262 --> 02:04:01,754
نعم، كينو يدعو لي.

870
02:04:10,982 --> 02:04:12,608
ينظر!

871
02:04:17,322 --> 02:04:19,814
كينو هناك.

872
02:04:23,912 --> 02:04:26,119
إنها تدعوني أن آتي.

873
02:04:30,335 --> 02:04:33,538
أنت لا تراها؟

874
02:05:27,934 --> 02:05:31,351
أنا مسرور جدا
أنك عدت!

875
02:05:34,691 --> 02:05:37,527
لماذا هذا الثوب الغريب؟

876
02:05:39,571 --> 02:05:42,857
ولو لم ترجع

877
02:05:43,950 --> 02:05:46,193
كنت سأسلم نفسي للموت.

878
02:05:57,255 --> 02:05:59,083
لقد انتهى كل شيء.

879
02:06:00,758 --> 02:06:02,254
لقد ذبحت أونيمارو.

880
02:06:03,595 --> 02:06:04,876
هل مات؟

881
02:06:06,014 --> 02:06:10,095
لقد فقد ذراعه.
لن ينجو منه.

882
02:06:11,186 --> 02:06:13,678
لماذا لم تنتهي منه؟

883
02:06:15,106 --> 02:06:16,934
لقد أشفقت عليه.

884
02:06:18,359 --> 02:06:21,776
لقد عانى بشكل رهيب
يدعو لأمك.

885
02:06:25,283 --> 02:06:29,234
لم يعد كذلك
أونيمارو الرهيب على الإطلاق.

886
02:06:32,665 --> 02:06:35,537
لقد حررتني...

887
02:06:37,712 --> 02:06:40,548
حررني من لعنته.

888
02:06:42,675 --> 02:06:45,512
لقد نجحت
في قتل الثعبان؟

889
02:06:46,012 --> 02:06:48,884
كما هو الحال في الأسطورة.
تهنئتي.

890
02:06:50,141 --> 02:06:53,013
هل تريد أن تشاركنا فرحتنا؟

891
02:06:55,063 --> 02:06:58,682
شكرا لك،
أنا مرتاح من سيدي.

892
02:07:00,485 --> 02:07:01,731
العاصمة لي!

893
02:07:04,614 --> 02:07:05,943
يوشيمارو...

894
02:07:06,991 --> 02:07:12,449
دعونا نعود
إلى بيت الغرب.

895
02:07:13,039 --> 02:07:17,749
يجب أن تحتفل بزفافك هناك!

896
02:07:18,753 --> 02:07:21,422
سوكي، جهز حصاني!

897
02:07:24,384 --> 02:07:25,416
انتظر!

898
02:07:26,427 --> 02:07:30,343
يجب علينا إزالة التابوت
من الغرفة المحرمة

899
02:07:31,933 --> 02:07:34,472
لا أستطيع أن أترك والدتي هنا.

900
02:07:35,436 --> 02:07:38,189
ويجب إعادتها إلى قبرها.

901
02:07:53,955 --> 02:07:55,616
حسنا...

902
02:07:57,125 --> 02:07:59,794
لا يوجد أحد؟

903
02:08:03,465 --> 02:08:08,673
لقد تركوني هنا وحدي..

904
02:08:10,889 --> 02:08:13,131
رجال بلا قلب!

905
02:08:23,234 --> 02:08:24,017
ما هذا؟

906
02:08:25,487 --> 02:08:27,196
الحصول على عقد عليه!

907
02:08:28,156 --> 02:08:29,616
عد!

908
02:08:34,496 --> 02:08:35,777
من هذا؟

909
02:08:36,831 --> 02:08:38,326
هناك، انظر!

910
02:08:44,839 --> 02:08:46,251
إنه أونيمارو.

911
02:08:47,008 --> 02:08:48,918
لم يمت.

912
02:08:50,678 --> 02:08:53,716
لقد استدعى والدتي
أن يأتي ويكون معه.

913
02:08:54,265 --> 02:08:56,555
يا له من رجل شيطاني!